Synset #38223
подсластить пилюлю
- synset_type
- synset
- trust_level
- 0
- publish
- да
- identifier
SL_00002172346— подсластить пилюлю- updated_at
- 3 мая 2026 г., 08:55
Synset #38223
SL_00002172346 — подсластить пилюлю| sense | id | definition |
|---|---|---|
| подзолотивший пилюлю (смягчение неприятного) | 100993 | Представлять неприятную правду или информацию в более привлекательном виде, чтобы облегчить её восприятие. |
| подсластить горькую пилюлю (смягчение неприятного) | 100990 | Сделать неприятное сообщение или требование более приемлемым, добавив к нему что-то приятное или утешительное. |
| смягчить удар (негативное воздействие) | 100991 | Уменьшить силу или негативное воздействие удара, сделать его менее болезненным или разрушительным. |
Сырых wordforms с привязкой к этому synset пока нет.
| Смысл для текущего synset | Другой synset | id |
|---|---|---|
| Более общее | приукрасить, выгодно представить | 28171 |
| Более общее | смягчение | 39813 |
В базе одна иерархия иногда записана дважды (например, hypernym и hyponym в обратных направлениях). В таблице показана одна нормализованная строка на смысл связи — скрыто 2 дубликатов.